Ca. 1660s-1681c. Lat. Fol. 95, unknown artist
![](https://comparative-guts.net/wp-content/uploads/2023/02/Image4_Lat.fol_.95_Side-BodyVIsceraMan-672x1024.jpg)
Ca. 1660s-1681c. Lat. Fol. 95, unknown artist This sketch of the “Viscera Man” was also based on a Chinese source (image 1), however, the artist remains anonymous. It was included in the only known extant manuscript (Ms. Lat. Fol. 95 preserved in the Staatsbibliothek in Berlin) of the 1682 printed Specimen Medicinae Sinicae. It illustrates […]
Ca. 1681 Ms sin. 11, part 3 by Christian Mentzel
![](https://comparative-guts.net/wp-content/uploads/2023/02/Image3_Ms.sin_.11_50-16_CroppedFigure_16_-790x1024.jpg)
Ca. 1681 Ms sin. 11, part 3 by Christian Mentzel The personal physician to the Great Elector Friedrich Wilhelm of Brandenberg and curator of his library, Christian Mentzel (1622-1701), sketched this “Viscera Man” based on a Chinese source (Image 1). Both Mentzel’s sketch (Image 3) and the printed 1597 original (Image 1) are included in […]
1597 reprint of Wanbing huichun “Diagram of Man’s Side-Body”
![1597 Nachdruck von Wanbing huichun "Umriss des menschlichen Seitenkörpers" Die Abbildung zeigt eine Druckgrafik aus einem Nachdruck des chinesischen Medizinklassikers aus dem 16. Jahrhundert: „Wan bing hui chun“. Dies bedeutet wörtlich übersetzt: „10.000 Krankheiten, den Frühling zurückholen“, also: „Erfolgreiche Behandlung aller Krankheiten“. Der hochformatige Druck in schwarz-weiß zeigt die Seitenansicht eines männlichen Oberkörpers mit Kopf und ohne Extremitäten. Die Darstellung füllt nahezu den gesamten Bildraum, der von einem Rahmen aus zwei schnurgeraden Strichen eingefasst ist. Am rechten Rand des Blattes verlaufen im oberen Drittel in zwei vertikalen Reihen chinesische Schriftzeichen. Der birnenförmige Umriss von Körper und Kopf ist in einer durchgehenden Linie vom Steißbein über den Kopf bis zum Bauch ausgeführt. Darin sind die Wirbelsäule und die inneren Organe angeordnet. Das Gesicht mit Auge, Nase, Ohr und Mund ist von außen dargestellt. Links verläuft die Wirbelsäule. Sie erinnert an eine grobgliedrige Kette, deren Glieder aus rechteckigen Elementen bestehen, die durch eine schmale Röhre verbunden sind. Diese Röhre mündet oben in das Gehirn. Ihr unteres Ende bildet das Steißbein, was durch vier kleine Kreise zu ihren beiden Seiten kenntlich gemacht ist. Im Hals führt eine kurze Röhre zu schuppenförmig angeordneten nach unten gerichteten blattähnlichen Formen, die die Lunge darstellen. Zwischen dieser Röhre und der Wirbelsäule führt eine dritte Röhre zu den weiteren Organen, die wie kleine Säcke erscheinen. Jedes Organ ist mit Schriftzeichen versehen. Meist ist die Beschriftung innerhalb des Umrisses angebracht, an anderen Stellen, wie zum Beispiel der Wirbelsäule auch außerhalb. In der zweiten Hälfte des 17. Jahrhundert führten Jesuiten Bücher über chninesische Medizin in Europa ein. Die hier beschriebene Abbildung aus „Wan bing hui chun“ ist ein Beispiel dafür. — — 1597 Reprint of Wanbing Huichun “Outline of the Human Side Body” The photo shows a print graphic of a reprint of the 16th-century Chinese medical classic: “Wan bing hui chun.” This literally translates to “10,000 diseases, bring back spring”, in other words: “successful treatment of all diseases.” The portrait format print in black and white shows a side view of a male torso with a head but no extremities. The depiction of the male figure fills almost the entire space of the photo, which is framed by two dead-straight lines. On the right edge and upper third of the page, characters run in two vertical rows. The pear-shaped outline of the body and head is executed in a continuous line from the coccyx, over the head, to the abdomen. The spine and the internal organs are arranged within this outline. The depiction of the face with an eye, nose, ear, and mouth is shown from an exterior perspective. The spinal column is on the left. It is reminiscent of a coarse-linked chain whose links consist of rectangular elements connected by a narrow tube. This tube opens into the brain at the top. Its lower end forms the coccyx, which is indicated by four small circles on either side of it. In the neck, a short tube leads to scaly and downward-pointing leaf-like shapes that represent lungs. Between this tube and the spine, a third tube leads to the other organs, which appear like small sacks. Each organ is labelled with characters. The lettering is generally placed within the outline of the body and head. In some other places, such as the spine, it is placed outside of the outline. In the second half of the 17th century, Jesuits introduced books on Chinese medicine to Europe. The illustration from "Wan bing hui chun" described here is an example.](https://comparative-guts.net/wp-content/uploads/2023/02/Image2_Wanbinghuichun_51-35_97_Side-BodyOnly-722x1024.jpg)
‘Diagram of Man’s Side-Body’ in 1597 reprint of Wanbing huichun (Ceshen ren tu 側身人圖). This version of the “Viscera Man” was printed in a 1597 reprint of the Chinese medical text Myriad diseases ‘Spring Returned’ (i.e., ‘cured’) (Wanbing huichun 萬病回春) that is preserved in the Staatsbibliothek in Berlin. – This 1597 reprint of a “viscera […]
Published in 1597 reprint of a 1565 Yixue gangmu, preserved in Ms sin. 11, part 1, “Enlightened-Hall Diagram of the Viscera”
![](https://comparative-guts.net/wp-content/uploads/2023/02/Image1_Ms.sin_.11_12-Blatt-2_SideAcuSideViscera-786x1024.jpg)
‘Enlightened-Hall Diagram of the Viscera’, in 1597 reprint of a 1565 Yixue gangmu, preserved in Ms sin. 11, part 1 (Zangfu Mingtang tu 臟腑明堂圖). This fold-out plate (ca. 79cm x 58cm) of a “Viscera Man” has been inserted into a manuscript (ms. sin. 11) preserved in Biblioteka Jagiellońska Kraków, Poland, digitalized by the Staatsbibliothek in […]
Diseases of the Stomach (cancer)
![Erkrankungen des Magens (Krebs) Auf der Seite aus Cruveilhiers Anatomie sind unter der Überschrift „Die Krankheiten des Körpers“ zwei farbige Abbildungen des Magens platziert. Sie stellen ein gesundes und ein erkranktes Organ dar. In der oberen Hälfte des Blattes wird ein Magen im Querschnitt gezeigt. Er ist in Form eines liegenden Ovals mit Einbuchtungen und Auswölbungen an den Rändern dargestellt. Die Ränder sind beige. Oben ist der Ansatz der Speiseröhre sichtbar, unten links der des Darms. Das Innere des Magens ist zu zwei Dritteln in Grau dargestellt, das obere Drittel in Beige. Die zweite Abbildung unten auf der Seite zeigt den Magen im Querschnitt mit den Ansätzen von Speiseröhre und Darm wie oben beschrieben. Rechts daneben ist ein Organ in braun abgebildet. Es hat eine ebenfalls ovale Form, in der ein keilförmiger Ausschnitt erkennbar ist. Darin befindet sich ein schwarzer Fleck mit gezackten Rändern. Das Innere des Magens ist in dieser Darstellung in verschiedenfarbige Bereiche unterteilt. In der Mitte liegt eine ockerfarbene nahezu kreisförmige Fläche mit einem schwarzen Umriss. Sie füllt fast den gesamten Innenraum aus. Die wulstige Fläche rechts daneben ist in Rottönen dargestellt, eine dunkelrote trichterförmige Fläche markiert den Übergang zum ockerfarbenen Darm. John Baptiste Cruveilhier war ein französischer Arzt, Anatom und Pathologe, der im 19. Jahrhundert in Limoges, Nordwestfrankreich, praktizierte. Seine Erkenntnisse schrieb er unter anderem in seiner Anatomie Pathologique nieder und schuf damit ein fundamentales Werk. — — Diseases of the Stomach (Cancer) On the page from Cruveilhier's Anatomy, two coloured illustrations of the stomach are placed under the heading “The Diseases of the Body.” Two organs are depicted, one healthy and one diseased. In the upper half of the page, a stomach is shown in cross-section. It is depicted in the form of a reclining oval with indentations and bulges at the edges. The edges are beige. At the top, the base of the oesophagus is visible, and that of the intestine is at the bottom left. Two-thirds of the inside of the stomach is shown in grey, and the upper third in beige. The second illustration at the bottom of the page shows the stomach in cross-section with the attachments of the oesophagus and intestine as previously described. To the right, an organ is shown in brown. It also has an oval shape in which a wedge-shaped cutout can be seen. Within it is a black spot with jagged edges. In this illustration, the inside of the stomach is divided into different coloured areas. In the middle is an ochre-coloured almost circular area with a black outline. It fills almost the entire interior. The bulging area to the right is depicted in shades of red, and a dark red funnel-shaped area marks the transition to the ochre-coloured intestine. John Baptiste Cruveilhier was a French physician, anatomist and pathologist who practised in Limoges, northwestern France, during the 19th century. Among other things, he wrote down his findings in his "Anatomie Pathologique" and thus created a fundamental work.](https://comparative-guts.net/wp-content/uploads/2023/02/cruveilhier-anatomie-pathologique-674x1024.jpg)
Diseases of the Stomach (cancer) lithograph printed by Benard and Frey after Antoine Touissant de Chazal (French, 1793-1854). From Jean Cruveilhier, Anatomie pathologique du corps humain (Paris: J. B. Baillière, 1829-1842), vol. 2, part 27, pl. 1. Huntington Library, Art Museum and Gardens, San Marino, California, RB 632011. – By the nineteenth century, publishing technology […]
The Reward of Cruelty (The Four Stages of Cruelty)
![](https://comparative-guts.net/wp-content/uploads/2023/02/reward-of-Cruelty-843x1024.jpg)
The Reward of Cruelty (The Four Stages of Cruelty), etching and engraving by William Hogarth (English, 1697–1764),February 1, 1751, plate: 15 1/4 x 12 5/8 in. (38.8 x 32 cm)sheet: 15 3/4 x 13 1/16 in. (40 x 33.2 cm) Metropolitan Museum, New York, Gift of Sarah Lazarus, 1891, no. 91.1.139. – This scene, incorporating […]
John Banister Delivering an Anatomical Lecture on the Viscera
![](https://comparative-guts.net/wp-content/uploads/2023/02/banister-lecturing-on-viscera-1024x789.png)
John Banister Delivering an Anatomical Lecture on the Viscera 1581, painting, 33.8 x 43.2 cm. University of Glasgow Library, Glasgow, GB 247 MS Hunter 364 (V.1.1), frontispieceUniversity of Glasgow Archives & Special Collections, MS Hunter 364. – The English surgeon and physician John Banister (1532/3–1599?) lectures on the viscera, placing his hand on the open abdomen […]
Abdominal Dissection
![](https://comparative-guts.net/wp-content/uploads/2023/02/vesalius-fabric-sixth-figure-torso-626x1024.jpg)
Abdominal Dissection woodcut after Jan Steven van Calcar (North Netherlandish, ca. 1515– ca. 1546). From Andreas Vesalius, De humani corporis fabrica libri septem (Basel: J. Oporinus, 1543), bk. 5, p. 360 [460], fig. 6. Getty Research Institute, Los Angeles, 84-B27611 – Ribs have been broken and the skin peeled back to display the liver, stomach, […]
The Martyrdom of St Erasmus
![](https://comparative-guts.net/wp-content/uploads/2023/02/saint-erasmus-750x1024.jpg)
The Martyrdom of St Erasmus about 1430–1440, by Master of Sir John Fastolf (French, active before about 1420 – about 1450). Tempera colors, gold leaf, and ink, Leaf: 12.1 × 9.2 cm (4 3/4 × 3 5/8 in.) The J. Paul Getty Museum, Los Angeles, Ms. 5 (84.ML.723), fol. 38v – This scene of the martyrdom […]
Roman marble version of a dying Gaul
![](https://comparative-guts.net/wp-content/uploads/2023/02/roman-marble-version-dying-gaul-1024x682.jpg)
Roman marble version of a dying Gaul the original was part of a major sculptural display on the Athenian Acropolis of Attalid Greeks fighting Gauls in Asia Minor, Gods fighting Giants, Greeks fighting Amazons, and Greeks fighting Persians in the Persian Wars, c.200 B.C. Naples Dying GaulPhoto: Mary Harrsch, CC-BY-NC-SA-2.0 – In c. 200 BCE Attalos […]